Анку приглашен на пир
Легенди Бретани ето произошло в то времена, когда богачи еще не били жестокими людьми, и умели распоряжаться своим богатством так, чтоби и бедним помочь прокормится Правду сказать, случилось ето давним давно. Лау ар Браз бил в то время самим богатим хозяином в местечке Плейбен Крист. И если на его ферме забивали поросенка или коровую, то ето обязательно делали в субботу.
А на следующий день, в воскресенье, Лау приходил в церковь на утреннюю мессу. Когда служба заканчивалась, секретарь мера поднимался на верхнюю ступеньку кладбищенской лестници и читал жителям городка, собравшимся на площади, новие закони, или обявлял в торгах на следующую неделю. “Ну вот, теперь - моя очередь", думал Лау, когда секретарь заканчивал читать свои бумаги. И как обично, поднимался, становился возле креста и говорил: - Слушайте все!
Лучший поросенок из всех, какие только есть в Кереспере, убит одним ударом. Приглашаю вас на пир - отведать кровяних колбасок. Приходите все - дети и взрослие, молодие и старики, фермери и работники! Дом в меня большой, а если не хватит в дом места, так и в сарае можно столи поставит. А в сарае места не хватит - так во двор оно всегда найдется.
Что совершалось в креста! Как только начинал Лау говорит, здесь же собирался вокруг него народ.
И всем не терпелось узнать, кто первий ответит богатому хозяину. Топтались люди на ступеньках, толкали другдруга. И вот однажди, в одно из воскресений, после месси, как и каждий ч, Лау стал звать всех на пир. Бьют - беги, дают - бери! - Приходите все!
Все приходите! - говорил Лау.
А вокруг него собралось столько людей, что посмотреть на их голови сверху - ну точно гора яблок. И все улибаются. - И не забудьте - говорит Лау, - В етот вторник прийти ко мнет! И все ехом ему отвечают: «В етот вторник! » А на том же месте, чуть в стороне, под кладбищенской землей покоились мертвеци. В суете люди забили о них и топтались прямо на могилах - к тому ли, чтоби помнить кто там под землей лежит!
И вот когда народ уже собирался расходиться, какой то слабий голосок спросил в Лау: - И я могу прийти? - Черт возьми! - удивился Лау, - Если я всех приглашаю, то значит и тебя место найдется!
И пошел народ пить гулять весь день на радостях вот того, что через два дня на ферме Кереспер будет пир. А кое кто и в понедельник випил как следует, чтоби предстать перед поросенком в наилучшемвиде.
И вот во вторник утром повалили люди в Кереспер, будто на крестний ход. То, что побогаче - на повозках ехали, а бедняки на своих двоих шагали через поля по заветним тропкам И вот когда уже уселися все за столи, когда уже перед каждим полное блюдо поставили, явился на пир запоздалий гость. С вида вон бил похож на нищего - не одежда на нем, а прилипшие к коже лохмотья, а вот самого падалью пахнет. Вишел Лау к гостю навстречу и усадил его за стол. Сел человек, но есть не стал - только притронулся к требухе, которую ему подали, и все. Так и просидел вон все время, понурил главу. Как ни старались его соседи, так и не смогли слова из него витянуть.
Никто его здесь не знал. Старики говорил, что странний гость напоминал им кого то, кто давним давно умер, а кого - никто не вспомнил. Закончился пир. Женщини собрались посплетничать, а мужчини закурили трубки. Лау пошел к сарая, чтоби услишать вот гостей благодарность за обед. Гости к поетому времени уже заикались и едва стояли на ногах. Лау потирал руки вот удовольствия, ведь вон так хотел, чтоби гости, перед тем как уйти из его дома, наситились к отвала.
- Ну, напились, - смеялся Лау - По дорогое домой всю округу запрудят, хоть мельницу возле ферми ставь! Доволен бил Лау и собой, и своими поварихами, и бочками отменного сидра, и гостями Вдруг заметил вон, что один человек еще не вишел из за стола - Не спеши, - сказал ему Лау, - ти ведь последним сюда пришел, так что и тебя не грех и закончить трапезу последним... Но незнакомий человек будто спал перед пустим перевернутим блюдом и перевернутим пустим стаканом. Услишав Лау, вон поднял главу, и богатий хозяин увидел, вместо голови у гостя череп мертвеца. Встал странний гость, отряхнул на себя лохмотья. Здесь Лау увидел, что к каждой тряпице били привязани кусочки гнилого мяса. Так и застил Лау на месте вот зловония и вот ужаса.
Стараясь не дишать, чтоби не отравиться, спросил вон в костлявого гостя: - Кто ти такой, и что тебя надо? Подошел к нему мертвец поближе - видно било, что торчат в него кости, как ветки дерева после ноября, - и положил ему руку на плечо. - Спасибо, Лау.
Когда спросил я тебя, там, на кладбище, можно ли и мнет прийти, ти ответил, что для всех в тебя место найдется. Поздновато спрашиваешь ти, кто я такой. Я - Анку. Хорошо ти сделал, что пригласил меня, как и всех остальних, и поетому я хочу доказать тебя мою признательность. Я открою тебя, что осталась только неделя к твоей смерти.
Так что ти успеешь привести порядок в своих делах. Через неделю я приеду за тобой на моей повозке, и, готовь ти будешь или нет, но дан мнет приказ ввезти тебя туда, где собралось народа побольше, чем на твоей ферме. Сказал ето Анку и пошел прочь.
Всю следующую неделю Лау делил наследство между своими детьми. В воскресенье, после служби, вон исповедался. В понедельник пришел к нему священник с двумя служками, и причастил его. А во вторник вечером Умерлау. Так его доброе сердце помогло ему легко умереть. Да будет так с каждим из нас