емиль Людвіг: Ґете. Розділ 2. Зречення
емиль Людвіг: Ґете
Розділ 2. Зречення.
"Дивану". - Смерть Христиани. - Більше уваги театру. - Конфлікт із герцогом. - Зречення й знову зречення. - Цельтер. - Проти більшості. - Презирливе відношення до преси. Для молоді. - Європейська реакція. Одруження Августа. - Нещасний шлюб. - Онуки. - Педантизм. - Жалування. - Пані фон Штейн. - Кнебель, Мейер, Цельтер. - "Диван Зулейки". - "Роки мандрівок". - Щорічники й щоденники. "Мистецтво й стародавність". - Листи й бесіди. - еккерман. Ример і канцлер Мюллер. - Praeceptor Germa) було потрібно більше сонця, чим всім його землякам, гріється в скупих променях, передчуваючи весну. Але що робить він тут, нагорі, у маленькому готелі, на якій заздрісно поглядав під час самотніх прогулянок? Спершу, він зняв номер на день, потім, став залишатися в ньому на ніч. Що робить він тут? Мріє? Складає?)"Я живу у своїй Ялині , немов у землі Гесем, весело, спокійно, у той час як над Ниневией - Ієною вже нависла чорна хмара політики". Крізь арку мосту він бачить, як іде сплав по ріці. Сплавник спритно й упевнено справляється зі своєю справою. Стосу випливають одна за інший, деякі пливуть із волі божией, деякі попадають у лійки- "Завтра вода, може бути, ще підніметься, підніме вона й колоди й доставить їх за багато миль, до місця призначення, прямо до палаючого вогнища. Як бачиш, мені ні до чого витрачати час на газети, перед очами моїми пливуть символи всього, що зараз здійснює". І він розповідає, що сьогодні в Кезене, що на Заалі, уже відкривають лісовий ярмарок, хоча сотні майбутніх міст і сіл усе ще пливуть по воді. "Так пошле Всезиждитель вселеної процвітання і їм і всім нам! На вишці, у Заалі, у дощ і в буру- Старого на вершині їли розгойдує, як ворона в гнізді-".) він пізнім летом Кампаньи. Ніколи більше він уже не жив серед природи. Хіба тільки переїжджав на літні місяці у свій старий садовий будиночок, на узліссі Веймарского парку, і приводив там у порядок старі вірші.) відзвучало.) як Гафиз, взяти та й віддати свої пісні, породжені за пиршественним столом, учням, щоб вони опублікували їх після його смерті. Bocтoчние пісні Ґете були лише недовгим поетичним вигаром. Але дослідницький інтерес до Сходу продовжував жити в ньому й далі. Правда, він не вивчив важкої мови Аравії, зате освоїв її гарні письмена. Годинниками змальовує він таємничі арабески. У захваті розглядає старе видання Корана. Навіть лист до герцогині починає зі звертання в східному стилі. В "Примітках до дивана" Ґете дав не просто пояснення до віршів. Він повідомляє в них, насамперед, відомості про культуру, який опанував штурмом, замість того, щоб планомірно проникати в окремі її області. На цьому він і зупинився. І хоча після виходу "Дивана" усе ще з'являються вірші, що харчуються з того ж джерела, Ґете припиняє свої заняття Сходом. Він "боїться його спокус".) сторонніх. А тепер йому не вистачає в ньому тої єдиної людини, до якого він завжди вертався.) удар. Правда, незабаром вона оправилася, вона намагалася ще бадьоритися. Ґете писав їй листи, повні ніжності. Шарлотта, її врагиня, відвідувала її, а Фриц фон Штейн, коштувало йому приїхати у Веймар, майже не виходив з її будинку. При дворі він часто зустрічав Августа фон Ґете. Танцюючи на балах у новому палаці, молоді люди із працею довідалися один одного.) Християні небагато завидно.)"адже щастя моє лише в тобі й у твоїй любові".
У травні він приїжджає в Ієну. Вона пише йому, як красиво цвітуть яблуні й тюльпани в них у саду.)"почуває себе зовсім добре. Ніякої ваги, ніякого тиску- Будь здоровий і помни про мене". Але вона знову важко занедужує. Він поспішає додому, занедужує сам, слуги хворі теж; у будинку панує повне сум'яття. На інший день Християна вмирає. Ґете лежить у постелі, не в силах устати
Нарешті він піднімає й дивиться у вікно своєї спаленки. Червневе сонце бореться із хмарами. Ґете бере листок паперу й складає вірші, присвячені Християни
"Не стану брехати, - пише він через два тижні другові, - та й до чого причинятися, - я близький до розпачу". Але настрій це триває недовго. Проходить півроку після смерті Христиани. Наступає Новий рік. Ґете бере Августа на службу у своє відомство. Він заявив, що має намір почати нову епоху на театрі. І дійсно, звільнення, доповіді, звіти, нововведення так і сиплються одне за іншим. Ніколи ще протягом останніх десяти років Ґете не відвідував так часто свій театр, не влаштовував у ньому таких довгих нарад, не інспектував і не ставив спектаклів сам.) воля, що, як бувало замолоду, по ньому б'є молотом доля, примушуючи ще глибше пізнати себе й навколишню дійсність. "Все це справа знову звалилася мені на шию, як багато років тому- Я все починаю спочатку. Але я почуваю себе зобов'язаним зберегти вже ветху установу- Якщо мені вдасться, аж до Іванова дня, попрацювати так само, як я працював у ці три тижні, тоді я зможу забратися на всі чотири сторони. Право ж, моя діяльність принесе більше користі нашому театру, чим закони Солоний афинянам. Тепер мені в допомогу прикомандирований син. Тільки тому я й можу керувати справою в настільки лоскітливих обставинах. Втім, саме лоскітливі обставини й надають йому інтерес".
Так Ґете працював до березня. І отут у його життя, у якій завжди брало участь стільки людей, неждано уривається не людина, а собака-)"Пес Обри". Ґете відхиляє його прохання не тому, що нехтує собак, але тому, що поважає сцену. Ґете рішуче виганяє з театру пса, і нікого це не дивує. Але бродячий актор знаходить шлях безпосередньо до герцога. Той виражає бажання подивитися собаку й передає директорові театру Ґете своє прохання дозволити її виступ. Але Ґете відмовляє вдруге, так ще під підступним прийменником: собакам вхід заборонений навіть у зал для глядачів. Герцог читає постанову Ґете. Протягом сорокалітньої їхньої дружби герцог ніколи не виступав як тиран. Але й Ґете був досить розумний, щоб ніколи не фрондировать. Правда, у свій час він радив герцогові вступити у Фюрстенбунд, хоча герцогові зовсім цього не хотілося. Правда, після смерті Фрідріха II він застерігав його від сполучника із Пруссією й умовляв не брати на себе командування прусским полком, хоча Карл Август просто палко бажав це зробити. Але Ґете завжди діяв так, що герцогові доводилося на власному гіркому досвіді переконатися в його правоті. Ґете незмінно поводився, як слуга-обранець на службі у вільно вибраного їм государя. І тільки потихеньку, і те самому собі, він скаржився, що всі його великі зусилля пішли порохом. Після грандіозної спроби перетворити держава, що він намагався здійснити в перше десятиліття перебування у Веймаре, Ґете раз і назавжди відмовився від своїх намірів. Уже тридцять років він трудиться тільки на ниві культури. Зате тут він правил майже необмежено. Він мав повне право називати своїм дітищем і Иенский університет і, звичайно ж, цей театр, що довгий час уважався кращим Вгермании.
Втім, з театром у нього були тертя завжди.) Але Ґете саме зараз зміцнив своє становище в театрі. Поступитися - означало дати восторжествувати ворогам. І, точно так само, поставився до случившемуся герцог.) Причини кризи лежали набагато глибше.)- у перший і востаннє - вилився, нарешті, назовні. Колись їх зв'язала простодушна й миттєва симпатія. Але пройшло всього кілька років, і вони зрозуміли, яке величезна відмінність закладена в їхніх характерах. Немов би опам'ятавшись від сну, побачили вони в різкому ранковому світлі й оточуючих людях і положення речей і з якимось сладостним жахом зрозуміли, що вже навічно сковано ланцюгами. Ґете й Карл Август прожили пліч-о-пліч цілих п'ятдесят років. Вони нагадували подружжя, яких колись зв'язувала любов, потім наступило відчуження, і вже багато десятиліть кожний ішов власним, і дуже далеким від іншого шляхом. Тільки в старості, коли їх зв'язали звички й обставини, добутки й загальні друзі, вони знову прийшли до доброї згоди. Зрозуміло, герцог і не помишлял дати Ґете відставку, а Ґете всі міркування, і ідеального, і практичного характеру, радили залишитися на пості
И все-таки, після сорокалітньої дружби трапилося те, що трапилося. І це ще раз підтвердило, як несумісна була сама сутність характерів поета й владаря
Легко було герцогові, незважаючи на подвійне вето, накладене його міністром, випустити на сцену пса
Але це було жалюгідною спробою продемонструвати другові свою силу. Герцогові здавалося, що, випустивши собаку, він здобуде перемогу над Ґете
На інший день режисер офіційно доповів Ґете про герцогський наказ. "Приходите завтра, ми ще поговоримо", - говорить Ґете.) Ґете перед необхідністю сказати "так" або "ні"? Зв'язати свою долю з жінкою або розстатися навіки? І завжди, коливаючись між рішеннями, Ґете дозволяв їхнім одним способом - він біг.)- словом, усе, що могло йому знадобитися, і біг в Ієну.) резиденцію. Пані фон Штейн і пані Шиллер просять дозволу звернутися до посередництва Кнебеля. Ґете відповідає досить невиразно. Але, приїхавши в Ієну, він зовсім не йде в тиху самоту, і не віддається творчості. Ні, він наносить візити, є присутнім на нарадах і всіляко підкреслює, що він і є міністр культури.) усякому іншому, безсумнівно, сидить чорт!) Герцог порахував би себе переможеним, упокорся він з переможною втечею Ґете. І тому він прибігає до самих надзвичайних заходів. На інший же день після виступу пса герцог звільняє Ґете з поста директора театру. Він заявляє, що до нього дійшли слова Ґете, що явно свідчать про те, що Ґете бажає піти. Своє рішення герцог оголосив інтендантству. Отже, воно вже не може бути скасовано.) впобежденного.