Розділові знаки при зустрічі з дужками-2
Розділові знаки при зустрічі з дужками-2
Крапка, знаки питальний і окличний і многоточие ставляться перед закриваючою дужкою, якщо ставляться тільки до слів, укладеним у дужки, але після закриваючої дужки, якщо ставляться до всього речення разом зі словами, укладеними в дужки, наприклад:
...Ви не изволите знати тутешнього суддю - Милова Павла Лукича? Не знаєте? Ну, однаково (Він відкашлявся й протер ока.) Тургенєв
Він знав латинську мову, і виргилиевское "ques ego!" (я вас!) не було йому далеким. Тургенєв
Але:
Обід був дійсно недурний і в якості недільного не обійшовся без тріпотливі желе й іспанських вітрів (тістечка). Тургенєв
И хіба я не бачу, що цей дурень дивиться тільки на Корівку (треба неї прогнати)! Л Толстой
Примітка 1. Після цитати, за якої в дужках треба посилання на автора й на джерело, крапка опускається й ставиться після посилання поза дужкою, наприклад:
Згадалися слова Базарова: "Природа не храм, а майстерня, і людина в ній працівник" (Тургенєв)